রমনা কালী মন্দিরে স্বর্ণ চুরি, দম্পতি গ্রেপ্তার