ঢাকায় রাতভর ডিএমপির অভিযান, গ্রেফতার ৪০১ জন